Riflessioni sul Perdono, sulla Dignità e sulla Riconciliazione
Jamal Majam
1. I negoziati di pace, generalmente, sono incentrati sulle dimensioni politica ed economica. Quale è la Sua percezione della necessità di toccare aspetti più profondi e genuini della riconciliazione e come si può ottenere questo?
The Political &economic issues have dimensions and importance but in our work with governments, NGOs, and political parties in peace – tolerance-forgiveness and dignity should be away from those dimensions additional for that we can pressure on the Governments, NGOs, and Political Parties to verify the peace, pious tolerance, forgiveness, reconciliation and dignity by negotiations, awareness campaigns and spreading of culture for officials, common people, NGOs., social societies and the students in schools
2. Quali sono le condizioni nelle quali, al di là dell’assicurare gli interessi della parti in conflitto, può essere stabilito un processo incentrato su un senso di equità e dignità?
We know there are some parties with peace and the others against the peace or in neutral and allied case, we can work with the parties that sustained the peace ( actually that’s true we worked with them and we won), our conditions that No bargaining for principles to verify the rights, fairness and dignity.
3. Quanto il perdono è essenziale alla dimensione della riconciliazione? Alla radice della Sua cultura politica e/o della Sua fede religiosa quali sono i principi che implicano o escludono il perdono? Quali versi o detti che fanno parte del Suo personale patrimonio spirituale possono, nella sua opinione, avere un significato universale
Forgiveness is necessary for life continuation, the God ordered us for peace that in all religions, we forgive unless no neglect the dignity and the rights of homeless, oppressed, women and children, we can patient ( but not in long time) parallel struggling in safe way to have the rights .
My political, cultural and religious root principles that do not have the spites because the spites was in the past made by died people who made faults, so we can’t bear the spites.
For my opinion have a universal significance? Of course my opinion have universal significance because there are a lot people, NGOs., societies, parties and governments aware me in the world
4. Il perdono richiede qualche forma di pentimento da parte di coloro a cui il perdono viene offerto? Il perdono ha condizioni o è senza condizioni?
The forgiveness doesn’t require repentance and the forgiveness doesn’t need a conditions from forgiveness offered.